SAĞLIK BAKANLIĞI TEKNİK DİL TERCÜMANI ALIM İLANI
Sağlık sektörünün yeniden yapılandırılmasına destek projesi kapsamında teknik dil tercümanı istihdamı duyurusu ilgi bildirimine davet
12 Aralık 2013 Perşembe 11:07
T.C. SAĞLIK BAKANLIĞI
Proje Yönetim Destek Birimi
Sağlık sektörünün yeniden yapılandırılmasına destek projesi kapsamında teknik dil tercümanı istihdamı duyurusu ilgi bildirimine davet
ikraz No: 7717-TU
Proje Adı: Sağlık Sektörünün Yeniden Yapılandırılmasına Destek Projesi
Proje Süresi: Haziran 2009 - Mayıs 2015
Başvuru Kodu: SSYYDP/PYDB/2014/CS/A.7.1 l/IC/01-03 "Teknik Dil Tercümanı"
İlgi Bildirimi Yayınlanma Tarihi (web): 05.12.2013
Son Başvuru Tarih ve Saati: 19 12.2013-18 00
Türkiye Cumhuriyeti, Sağlık Sektörünün Yeniden Yapılandırılmasına Destek Projesi kapsamında Uluslararası İmar ve Kalkınma Bankası'ndan (Dünya Bankasıl bir ikraz temin etmiştir Bu ikraz kapsamında, T C Sağlık Bakanlığı Proje Yönetim Destek Birimi'nde istihdam edilmek üzere 3 adet Teknik Dil Tercümanı alınacaktır Beklenen Hizmetler: istihdam edilecek Teknik Dil Tercümanından aşağıdaki çıktılar beklenmektedir:
Proje çalışmaları için kullanılan dokümanların Türkçeden ingilizceye veya ingilizceden Türkçeye tercüme edilmesi,
Toplantı, seminer, konferans ve benzeri etkinliklerde sözlü çeviri yapılması,
DB ve diğer uluslar arası kuruluşlarla yazılı ve sözlü iletişim
Tercüme edilen dokümanların dosyalanması ve arşivlenmesi Aranılan Nitelikler:
Danışman şu niteliklere sahip olacaktır;
Mükemmel derecede yazılı ve sözlü ingilizce
Sağlık, tıp veya ekonomi vb. alanlarda metinlerin tercümesi konusunda deneyim sahibi
Mükemmel derecede ingilizce ve Türkçe gramer bilgisi
Yazılı ve sözlü (ardıl ve simültane) çeviri alanında en az 3 yıllık deneyim
Yabancı Dil sınavlarından şu puanlardan birini almış olmak:
TOFEL: 575 (eski) 220 (yeni), IELTS: 7, KPDS: A, UDS: 80
Üniversitelerin Amerikan/ingiliz Dili ve Edebiyatı veya Mütercim Tercümanlık Bölümlerinden mezun olmak
Benzen iş veya pozisyonlarda çalışmış olmak.
Yurtiçi ve yurtdışı seyahate engeli olmamak.
Proje Yönetim Destek Birimi uygun bireysel danışmanları, yukarıda belirtilen hizmetleri sağlamak üzere ilgi bildiriminde bulunmaya davet etmektedir ilgi bildiriminde bulunmak isteyen bireysel danışmanların, aranılan nitelikleri ne oranda taşıdıklarını, yukando "aranılan nitelikler baslığı altındaki sıralamaya uygun olarak gösteren, Türkçe hazırlayacakları özgeçmişlerini, telefon numarası, adres ve başvurdukları pozisyonun Başvuru Kodunu SSYYDP/PYDB/2014/CS/A.7.1.1/ IC/01-03 'Teknik Dil Tercümanı" içeren bir başvuru mektubuyla birlikte en geç 19.12.2013 tarihinde saat 18.00'a kadar aşağıdaki adrese e-mail yoluyla ulaştırmaları gerekmektedir.
Danışman seçimi Dünya Bankası'nın Ekim 2006'da revize edilen Mayıs 2004 baskısı Dünya Bankası Borçluları tarafından Danışmanların Seçilmesi ve istihdamı başlıklı Kılavuz ilkeler Kitapçığında belirtilen prosedürlere uygun olarak yapılacaktır Yalnızca kısa listeye girebilen adaylara geri bildirimde bulunulacaktır.
- Denizli’nin İlk Beslenme Ve Fiziksel Aktivite Dostu İşletmesi Belgesini AldıSağlık Bakanlığı tarafından yürütülen Beslenme Dostu ve Fiziksel Aktiviteyi Destekleyen İşyeri Programı kapsamında İl Sağlık Müdürlüğü'ne başvurarak...27 Nisan 2024 Cumartesi 13:39SAĞLIK BAKANLIĞI
- 65 Yaş Üstü Hastalar Hastane Bahçesinde Egzersiz YaptıMersin Şehir Hastanesi bünyesindeki Sağlıklı Yaş Alma Merkezi'nde takip altındaki 65 yaş üstü hastalar, fizyoterapist eşliğinde egzersiz yaptı.27 Nisan 2024 Cumartesi 13:36GENEL SAĞLIK
- Acıbadem Ankara Hastanesi Sporcu Sağlığı Ünitesi AçıldıAnkara Acıbadem Hastanesi'nde profesyonel ve amatör sporculara yönelik Sporcu Sağlığı Ünitesi hizmete sunuldu.27 Nisan 2024 Cumartesi 13:34ÖZEL SAĞLIK SEKTÖRÜ
- Malatya Eğitim Ve Araştırma Hastanesi’nden ‘Dev’ AmeliyatMalatya Eğitim ve Araştırma Hastanesi'nde 210 kilogram olan obezite hastası başarılı bir ameliyat geçirdi.27 Nisan 2024 Cumartesi 13:31OBEZİTE
- Obezite Hastalığında Uzmanından Korkutan AçıklamaKocaeli Üniversitesi ev sahipliğinde düzenlenen 4. Preoperatif Protein Kalori Kısıtlama Sempozyumu'na dünyadan 15 bilim insanı katılarak obeziteye yönelik...27 Nisan 2024 Cumartesi 13:21KONGRE VE KONFERANSLAR
- Bolu’da 7. Uluslararası Koru Gebelik Doğum Lohusalık Kongresi DüzenlendiBolu'da "7. Uluslararası Koru Gebelik Doğum Lohusalık Kongresi" düzenlendi.27 Nisan 2024 Cumartesi 13:18KONGRE VE KONFERANSLAR
- Yıl Sonuna Kadar 36 Bin Sözleşmeli Sağlık Personeli İstihdam EdilecekYıl sonuna kadar 36 bin sözleşmeli sağlık personeli istihdam edilmesi hakkında karar Resmi Gazete'de yayımlandı.27 Nisan 2024 Cumartesi 13:16RESMİ GAZETE'DE BUGÜN
- Ambulans Helikopter 4 Ayda 61 Hasta TaşıdıSağlık Bakanlığı tarafından acil sağlık hizmetlerinde kullanılmak üzere Van'da konuşlandırılan ambulans helikopter, bu yıl çetin geçen kış sezonunda...27 Nisan 2024 Cumartesi 13:15SAĞLIK BAKANLIĞI
- Toz Taşınımı Akciğerlerde Tahribat OluşturuyorSon günlerde Afrika ve Arabistan çöllerinden rüzgar ile taşınan tozun ülke üzerindeki hava kalitesinin yanı sıra insan sağlığını da etkilediğini...27 Nisan 2024 Cumartesi 11:10GÖĞÜS HASTALIKLARI
- Bahar Alerjisine Karşı Anadolu Propolisi ÖnerisiBahar alerjisi ile birlikte kendini gösteren boğaz kaşıntısının giderilmesinde, en önemli tedavi yöntemlerinden birinin Anadolu propolisi olduğunu söyleyen...27 Nisan 2024 Cumartesi 10:50ÇOCUK SAĞLIĞI VE HASTALIKLARI
- Geri
- Ana Sayfa
- Normal Görünüm
- © 2006 Sağlık Aktüel