Ülkedeki diğer sağlık kuruluşları, dil bilen-bilmeyen ayrımı yapmazken hastanenin bu uygulaması tepki çekti. Başhekim Anders Gotfredsen'in, 'Ameliyatlarda tehlikeli komplikasyonlar meydana gelebiliyor, sorunu hastaya anlatamıyoruz' savunması, Sağlık Bakanı Bertel Haarder'i bile ikna edemedi.
Hvidovre Hastanesi'nde geçen yıl 130 obezite ameliyatı gerçekleştirilirken 5 hastanın dil bilmediği gerekçesiyle ameliyata alınmadığı belirlendi. Ayrımcı kararın yönetimle ortak alındığını belirten Gotfredsen, dil bilmeyen hastaların aile bireylerinin tercümanlık yapmalarını da kabul etmediklerini söyledi. Hvidovre Hastanesi, hayati bir konuda hastalarına ayrımcılık yaparken diğer hastaneler, dil bilmeyenleri tercüman aracılığıyla ameliyat etmeye devam ediyor. Aalborg Hastanesi Başhekimi Jens Peter Kroustrup, bu yıl dil bilmeyen 5 hastayı ameliyat ettiklerini açıkladı. Başhekim Kroustrup, dil bilmemenin bazı sorunları doğal olarak beraberinde getirdiğine işaret ederek, "Dil bilmeyen hastalarımızın durumunu önceden bildiğimiz için daha fazla vakit ayırıyoruz. Ameliyattan önce hasta ve yakınlarıyla tercüman aracılıyla iletişim kurup her şeyi detaylı bir şekilde anlatıyoruz. Ameliyat aynen Danimarkalı hastalar gibi sorunsuz geçiyor." dedi.