Anadolu'da halkın şikayetlerini hekime anlatırken kullandığı özel tabirler öylesine fazla ki bu tabirleri hemen çözmek için Türkçe bilmek yeterli değil.
AileHekimiSitesi.com internet sitesi Aile Hekimlerine sorarak Türk insanının şikayetini anlatırken kullandığı ilginç tabirleri araştırdı.
Sonuçta ortaya uzun bir liste çıktı. İşte bunlardan örnekler:
Guzum üzerine afiyet amel oldum
Döşüme yel girdi
Midem kaynama yapıyor
Gözümde şimşekler çakıyor
Haznemde akıntı var
Beynim patlıyor
Etlerimi çekiyorlar
Ayaklarım karıncalanıyor
Kamıştan su geliyor
içim gıcık oluyor
Boğazım düğümleniyor
Gözüm seyiriyor
popomda meme çıktı
Karnımda peklik var
Darlanıyorum
Damar damar üstüne bindi
Kafam zonkluyor
Damarlarım çekiliyor
Apış aram kaşınıyor
Beynim Didişiyor
Bağrım yanıyor
Döşüme bıçak saplanıyor
Kafam yerinde değil
Mayasır oldum
Dr Bey her sabah kamyon deviriyorum(Akıntılı Gonore hastası )
İçimde yangın var
mideme taş oturdu
CırCır oldum